неділя, 16 листопада 2014 р.

Місце для книжок vs Місце для громади

Публічна Бібліотека Колумбус (штат Огайо, США) провела опитування через свою сторінку на Фейсбуці: назвіть п'ять слів, якими б Ви охарактеризували бібліотеку своєї молодості і ще п'ять, якими б Ви змалювали бібліотеку майбутнього, ну хоча б за 20 років.
Перша хмарка тегів вийшла ось така: Книжки, Дослідження, Тиша, Читання...











Бібліотека майбутнього: Громада,Технології, інформація, книжки, дослідження, доступ, місце для зустрічей... 



Цікаво було б провести таке опитування у нас?

А ця бібліотека нині ось така.
Коротка статистика (якій чомусь більше довіряєш, ніж нашій): Бібліотечна система штату нині має 800,000 власників читацьких квитків,  6.5 млн. персональних відвідувань до бібліотек, 6.9 млн. відвідувань веб-сайту, 15 млн. виданих додому книг, понад 800 000 завантажених eBook.  
Коли у нас буде така статистика, з'являться , певно, і реальні дослідження "якою бути бібліотеці майбутнього".

понеділок, 10 листопада 2014 р.

Рай для книголюбів

Як гадаєте, про який це заклад? У якій країні?  
" ...Перший поверх відчиняє двері о сьомій ранку, другий о дев'ятій. Обидва зачиняються лише о другій вночі. І так щодня"
"Книжки та газети можна погортати у стильному залі для читання..."

"парковка на 120 місць"
"...книжки з мистецтва можна почитати з філіжанкою кави чи бокалом вина..."
"сорок місць для прослуховування музики"
"стійка туроператора"
"можна прийти з песиком..."
 і ще купа всього... 

І не кажіть, що це нездійсненне. Така книгарня - кафе існує. Правда, не у нас.

Звідси
Беремо ідеї? і почнемо з годин роботи наших книгозбірень, колеги. Робіть щось... 

субота, 1 листопада 2014 р.

Повна КОРДБА в наших каталогах

 
Сьогодні з студентами КНУКіМ мали приємність попрацювати над темою "Вітчизняні каталоги бібліотек з точки зору пересічного користувача".
Спочатку довго шукали, де ж той каталог взагалі на сайті книгозбірні знайти?



Потім з'ясовували, що таке "традиційний", що таке "електронний". І чому електронний - нетрадиційний? :-)

Тоді міркували, навіщо користувачу інфо про вартість видання? його наклад у 1991 році? Його ISBN? Його ІНВЕНТАРНИЙ НОМЕР? (І чому "Імєюцца екземляри" важко було перекласти укр.? і взагалі купу підказок в ІРБІСівських, МАРКівських каталогах - важко перекласти???)
І на біса користувачу інфо в якому саме закутку сховищі у вас цей примірник , якщо отримає він його все одно лише в читальній залі?




Тоді пробували розібратися (sic! з точки зору користувача дитячої бібліотеки!) що таке "пошук у БД", "Терми", "Бібл.рівень"...

 І чому у пошукових полях ДИТЯЧОЇ Бібліотеки нема "КНИГА", "Стаття", а є ( і що це?!!) "Мовн.матерИал" і яка така дво- і тривимірна графіка у дит.б-ці? і невже така купа рукописних нот ? манускриптів?

Ну, і про загадкову чупакабру кордбу в каталозі тієї ж дитячої б-ки - я , каюсь, не змогла відповісти.

А Ви знаєте, що таке КОРДБА?
 Звісно, старі звичні карткові каталоги такі були кращі: ,

Офф-топ: зауважте, це ми ще до функціоналу не добрались, і до імідж-каталогів (думаю, показувати студентам, чи не псувати карму?:-)

неділя, 26 жовтня 2014 р.

Шукаю multi skilled librarian!

За роботу свою 20-літню керівником  маю певний досвід у підборі кадрів. Вже можна узагальнити й власний  шлях успіхів, й, навпаки, втрат і помилок у кадровій політиці. Свою історію знахідок й розчарувань, свою історію "годування пташенят, а вони невдячні відлітають" у тепліші краї.і т.д. Маю досвід й у оцінюванні кандидатів на працю  (від "чи любите Ви читати?" до складніших  пошуків усвідомлених чи підсвідомих мотивацій працювати саме в бібліотеці, і саме тут, і саме у мене). Але про це: колись іншим разом.
Але ось ніколи, чуєте! НІКОЛИ - не траплялись мені такі резюме бібліотекарів, як ось тут на ELANCE - одному з найпопулярніших сайтів з пошуку праці.
Як  вміємо "продавати" наші знання - вміння - навички - компетенції?  Писати резюме? Поширювати його?  А наші колеги у світі вміють! Як вам у  назві посади, дотичної до "бібліотекар": "Експерт з баз даних", "Експерт з організації досліджень", "Експерт з верифікації цитувань" (!), "Віртуальний експерт", "Веб-дослідження", "Помічник з ліцензування", "Помічник у написанні грантів", "Бібліотекар, редактор, книжковий оглядач", "Редактор веб-контенту", "Багатомовний інформаційний та комунікаційний спеціаліст", "Помічник у навігації", "Фахівець з MAILING LIST" .. Дещо навіть не можу перекласти без втрати сенсу (data-entry clerk, Indexer (це не бібліограф!), fact-checking (і це теж не він!), Map Support, SEO copywriter і т.д. 
І не кажіть, що у нас маленька зарплата і відсутня мотивація! 
Завжди шукаю  multi skilled librarians, де ви?


пʼятниця, 24 жовтня 2014 р.

Ідеократичні вихідні

TGFT? У більшости попереду вибори вихідні? Гарного відпочинку, а як схочется вражень:  гарне кіно: Ідеократія ( Idiocracy) — фільм американського режисера та сценаріста Майкла Джаджа. Неновий, аж 2006. Але раптом хто пропустив....Антиутопія, або як каже нині молодьож: "попаданцы":-) : "Капрала Джо Бауерса , що пропрацював БІБЛІОТЕКАРЕМ у армії США, та проститутку Риту (гарна кумпанія, еге ж? ) обирають для участі в експерименті по заморозці  людей. Скоро про експеримент забувають, аж ось ...2505 рік.. Що з цього вийшло? Дивіться!
Не забудьте вірно проголосувати в цю неділю!  а то... 

середа, 22 жовтня 2014 р.

Сьогодні у Вернадці говорили про бібліотечну освіту і не тільки


"в библиотеко- и библиографоведении нашего времени особую ценность будут представлять исследования, где упор делается не на описание библиотеки, её структуры, функций, не на описание библиотечно-библиографических и технологических процессов, а на объяснение. Объяснение того, почему происходит так, а не иначе. Именно ценность объяснения как задача будущего, а не только описание того, что происходит, должна соответствовать положению дел в нашей науке сегодня".
 (Леонов В. Пространство библиотеки: Библиотечная симфония.

Саме пояснити стан справ у бібліотечній освіти намагались нині учасники однойменної секції на Конференції НБУВ. Чи хоча б поговорити про це (бо основних стейкхолдерів -представників бібліотечних шкіл - університетів (бодай Київського та Харківського) культури) - не було. Ну хіба, сумісники). І все ж: не лише професійні знання, а компетенції 21 століття - в цьому були одностайні!А не тільки:

неділя, 12 жовтня 2014 р.

Знайди 10 відмінностей: реєструйте логотипи, панове!

Логотип будь-якої кампанії чи організації - це її товарний знак у графічній формі. І не кажіть, що бібліотеки  нічого не продають, і коштів на охорону інтелектуальної власності у нас нема, і навіщо це робити і  т.п. Але, як свідчить практика, на жаль, всі атрибути будь-якої установи (назва, лого, діяльність) мусять охоронятися згідно  з чинним законодавством (див.Закон України "Про охорону прав на знаки для товарів і послуг"). І бібліотеки - не винятки. Реєструйте, колеги! Інакше неминучі ось такі "Знайди 10 відмінностей", і невдячні зауваження чи пошуки істини у"ми перші!".